Andrea Giacobazzi, Da "Historia Magistra Vitae" a magistrati della storia