Antonella Tiburzi, La comunità ebraica di Merano