Home‎ > ‎Rubriche / Columns‎ > ‎

Le parole dello yiddish, a cura di Alessandra Cambatzu

Le parole dello yiddisch


di Alessandra Cambatzu


Questa pagina contiene la tesi di laurea in lingua tedesca che Alessandra Cambatzu ha discusso nell'anno accademico 2000-2001 presso l'Università degli studi di Torino, sotto la guida di Sandra Bosco Coletsos. Il tema è la lingua yiddisch, in particolare l'analisi di alcune importanti sfere semantiche legate tutte alla sfera del sacro. La rendiamo disponibile ai lettori, in modo che possano avvicinarsi a questa lingua e apprezzare gli sforzi compiuti da Alessandra, filologa medievale (autrice di un lavoro sulla prima traduzione in volgare dell'Eineide) e amante delloo yiddisch.










2. Got



3. Lernen



4. Schlemihl



5. Shul



6. Note su arredi ed espressioni della sfera sacrale



7. Wejb, Froj





Comments